volatile compound перевод

• летучее соединение

• volatile:    1) _редк. летающее существо2) _редк. _pl. крылатые; птицы, бабочки и т. п.3) _редк. летучее вещество4) непостоянный, изменчивый; ветреный, капризный Ex: volatile disposition легкомыслие5) живой, вес
• compound:    1) _физ. _хим. соединение; смесь; состав2) сложное слово3) _тех. компаунд-машина4) _спец. составной, сложный; Ex: compound word сложное слово; Ex: compound sentence _грам. сложносочиненное предложен
• volatile organic compound:    Летучие органические вещества
• high-volatile:    с высоким содержанием летучих веществ (о материале), летучий, сильнолетучий
• low-volatile:    малолетучий
• non-volatile:    1) _хим. нелетучий2) _комп. не разрушаемый при отключении питания Ex: non-volatile memory память, сохраняющая информацию при выключении электропитания
• sal volatile:    1) нюхательная соль
• volatile acid:    1. летучая кислота2. газообразный диоксид углерода
• volatile activity:    летучая активность
• volatile alkali:    летучее соединение щелочного характера
• volatile anesthetic:    жидкое испаряющееся анестезирующее вещество
• volatile coal:    уголь с большим содержанием летучих
• volatile component:    летучий компонент
• volatile distillate:    летучий (низкокипящий) дистиллят
• volatile failure:    неустойчивое повреждение

• PCP is a relatively volatile compound, while its sodium salt is non-volatile.
  ПХФ является относительно летучим соединением, в то время как его натриевая соль не обладает летучестью.